‘See and be Seen’ is the theme in this fashion-inspired hotel that connects guests to a vibrant urban plaza near Washington, D.C.